πρόβλημα στα ελληνικά

[kkoudas]

Καλημέρα!

Έχω εγκαταστήσει κανονικά miktex και texstudio, αλλά έχω συναντήσει τα παρακάτω προβλήματα:

1. Στο MikTex Package Manager, αν επιλέξω change repository δεν μου βγάζει ελληνικό repository.
2. Στο TexSudio προσπαθώ να γράψω ελληνικά, οπότε έδωσα τις εντολές:
   • \usepackage[greek]{babel}
   • \usepackage[iso-8859-7]{inputenc}
   και πειραματίστηκα γράφοντας "Test Kvstas" και "Τεστ Κωστας", τα οποία μου έβγαλαν τα κείμενα "Τεστ Κστα"
   και "Ξ.Ξ.Ο.Ο.Ξ.Ο.Ο.Ο.Ξ.Ο." αντίστοιχα σε ατσούμπαλη γραμματοσειρά!

Οπότε έχω τις εξής ερωτήσεις:

1. Σχετίζονται τα δύο προβλήματα;
2. Πώς αντιμετωπίζεται το 1ο πρόβλημα;
3. Όσον αφορά το 2ο πρόβλημα, είναι δυνατόν το αγγλικό κείμενο να μετατρέπεται σε ελληνικό (έστω και με ελλείψεις), ενώ το ελληνικό σε αλαμπουρνέζικα;
4. Πώς μπορώ τελικά να γράψω ελληνικά;

Ευχαριστώ εκ των προτέρων!!!

[Tolaso]

Για το δεύτερο κομμάτι... Για το πρώτο πρέπει να κάνω reproduction.

Όλα είναι δυνατά. Και η γραφή σε ελληνικά και σε αγγλικά.

Στο TexSudio προσπαθώ να γράψω ελληνικά, οπότε έδωσα τις εντολές:

• \usepackage[greek]{babel}

• \usepackage[iso-8859-7]{inputenc}

και πειραματίστηκα γράφοντας "Test Kvstas" και "Τεστ Κωστας", τα οποία μου έβγαλαν τα κείμενα "Τεστ Κστα"
και "Ξ.Ξ.Ο.Ο.Ξ.Ο.Ο.Ο.Ξ.Ο." αντίστοιχα σε ατσούμπαλη γραμματοσειρά!

Οπότε έχω τις εξής ερωτήσεις:

1. Σχετίζονται τα δύο προβλήματα;
2. Πώς αντιμετωπίζεται το 1ο πρόβλημα;
3. Όσον αφορά το 2ο πρόβλημα, είναι δυνατόν το αγγλικό κείμενο να μετατρέπεται σε ελληνικό (έστω και με ελλείψεις), ενώ το ελληνικό σε αλαμπουρνέζικα;
4. Πώς μπορώ τελικά να γράψω ελληνικά;

Ευχαριστώ εκ των προτέρων!!!

Υπάρχει ένας οδηγός στο blog της LaTeX που κρατώ ο οποίος λέει πως για να γράψουμε ελληνικά στο LaTeX ενεργοποιούμε τις εντολές:

Κώδικας: Επιλογή όλων

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[english,greek]{babel}

και ΠΟΤΕ ΤΟ ΠΑΚΕΤΟ

Κώδικας: Επιλογή όλων

\usepackage[iso-8859-7]{inputenc}

H σειρά με την οποία φορτώνουμε τα πακέτα μετράει. Επίσης προσέξτε πως όταν καλούμε το πακέτο της Ελληνικής γλώσσας

Κώδικας: Επιλογή όλων

\usepackage[english,greek]{babel}

πάντα φορτώνουμε και την Αγγλική. Για εναλλαγή γλωσσών μεταξύ ελληνικών και αγγλικών δείτε τα σχόλια.

[kkoudas]

Ευχαριστώ πολύ!!!

Λύθηκε το πρόβλημα!

[Tolaso]

Για το ζήτημα 1 επιτρέψτε μου να απαντήσω λίγο αργότερα.

Ευχαριστώ πολύ!!

Παρακαλώ.

[kkoudas]

Λύθηκε και το Νο1 πρόβλημα. Από μόνο του! Λίγη μαγεία δε βλάπτει.

Ευχαριστώ πολύ για την ανταπόκριση!